Off-topic

Nugatess

Hej robaczki! ^.^
Słuchajcie.. Ostatnio coś mnie siekło i wsłuchałam się w Beast'ową pieśń "Fiction". Tak mi się spodobała,że postanowiłam ją przetłumaczyć.
Niestety nie wszystkich linijek jestem pewna, więc tylko domyślałam się o co może chodzić (Sami wiecie jak to jest z koreańskimi piosenkami, tłumaczonymi na angielski)
No więc moje pytanie brzmi.. Mam wam wstawiać tutaj na forum to moje niepewne tłumaczenie? Pytam, bo tak się waham troszkę..

Rarvi

myślę że tak, możesz tylko napisać że to pierwsza wersja a może ktoś dobry ci z tym potem pomoże : >

minayah

Nugatess

minayah

nie stresuj się, właśnie skończyłam czytać & skomentowałam, moja opinia jest pozytywna :)

Nugatess

Uff, to kamień z serca ^.^

Keiy

Wróciłam! Ktoś tęsknił? ;)

Nugatess

A pewka,że tęskniliśmy! ^.^

minayah

witam z powrotem :D

ostatnio się wyludnia wszystko i coraz ciszej :x

Rarvi

[link widoczny dla zalogowanych] .... BESTIE! Tak Nell, wiem że się cieszysz, tylko nie opluj całego monitora.

minayah

Gaiden92

Jak ja się cieszę że tam trafiają boysbandy...

... chyba że jest coś o czym nie wiem i Eunjung już tam jest -.-

Rarvi

@Gaiden jakby się poszukało to i by się znalazło, jest np masa 2NE1 z gifami, napisami i teledyskami XD

minayah

Gaiden, ja jej jeszcze nie widziałam. Ani innych dziewczyn z T-ary~ Ale jak coś, to dowiesz się jako jeden z pierwszych XDD"

omagad, za kilka godzin nowe foto kogoś z suju *boi się*

jiyong

@minayah o nieonieonie, boje sie, ze kolejne zdjecia beda jeszcze gorsze od poprzednich, o ile to w ogole mozliwe.